a world of love

a world of love
music / arrangement: Andrew Tuason
lyrics: 周耀輝

tides and the setting sun are retreating
as if blossoms are blooming on the fine sand
gently opening wide
the eyes in my heart
and I can see this beautiful new world

I look up to heaven
who is calling me
setting me free like a child again
I look at the flowers
and their fragrances nourish my soul
from now on I love, I cherish everything

from now on I fall in love with the ocean breeze
and every smile that is filled with love
so light, I follow you and the ocean breeze
to dance in this wide open world

I look up to heaven
who is calling me
setting me free like a child again
I look at the flowers, and their fragrances make me understand
the meaning of love, the meaning of cherish

from now on I fall in love with the ocean breeze
and every smile that is filled with love
so light, I follow you and the ocean breeze
in a slow dance I embrace my world

from now on I gaze into the wind with you
looking at the sky, at the flowers, at your smile
gently opening wide
the eyes in my heart
I can see my world in your heart

translation: memories.blossom@gmail.com
________________________

愛的世界
曲/編曲: 杜自持
詞: 周耀輝

潮水與夕陽漫退
幼沙裡彷似泛起蓓蕾
輕輕開了　我心裡一對眼睛
讓我窺見這美好新世界

我看天　誰在那天邊呼喚我
令我又　再猶如孩童奔放
我看花　然後這花芬芳我心靈
從此我愛　為此我戀

從此我戀上海風
與一切充滿愛的笑容
輕輕的我　再跟你那海風
在這廣闊的世界中跳舞

我看天　誰在那天邊呼喚我
令我又再猶如孩童奔放
我看花　然後這花香給我知道
什麼叫愛　什麼叫戀

從此我戀上海風
與一切充滿愛的笑容
輕輕的我　再跟你那海風
漫舞中我擁抱我的世界

從此我跟你看風
看天看花看你的笑容
輕輕開了　我心裡一對眼睛
在你心裡窺見我的世界