temptation of the roses

temptation of the roses
music: 鄺天培
lyrics: 周聰
arrangement: Dick Lee, Gary Tong

whenever I ask what is on your mind
you never tell me
if you really love roses
you shouldn't be afraid of their thorns

whenever I ask you what are you looking for
you always look at me
if you are determined
you shouldn't be afraid of rejections

life is fleeting like a dream
joyful moments are few and far in-between
with the perfect time and setting
don't you miss the chance lightly
the pale, murky moonlight
is hard to see clearly
do you really lack the courage to love me

whenever i ask you what are you looking for
you always look at me
if you are determined
why don't you tell me explicitly

translation: memories.blossom@gmail.com
__________________

薔薇之戀
曲: 鄺天培
詞: 周聰
編曲: Dick Lee, 唐亦聰

我問你想甚麼
你總不對我說
你要是愛薔薇
那怕薔薇刺多
我問你要甚麼
你總是看著我
你要是一條心
那怕會受折磨

浮生若夢
為歡幾何
良辰美景
不要錯過
迷朦的月色
看不清楚
難道你不敢愛我

我問你愛甚麼
你總是看著我
你要是愛薔薇
為何不說清楚